只为今天
Just for Today
一. 只为今天,我要很快乐。假如林肯所说的“大部分的人只要下定决心都能很快乐”这句话是正确的,那么快乐是来自内心,而不是存在于外部。
1. I must be happy just for today. If the saying from Lincoln that most people will be happy as long as they have made up the mind is correct, so we can conclude happy sense is from inside but not from outside.
二. 只为今天,我要让自己适应一切,而不去试着调整一切来适应我的欲望。我要以这种态度接受我的家庭,我的事业和我的运气。
2. I must adjust myself to all just for today, but not require the all to subject my desire. That is attitude I hold towards my family, carrer as well as my fortune.
三. 只为今天,我要爱护我的身体。我要多加运动,善自珍重;不损伤它,不忽视它;使它成为我争取成功的好基础。
3.. I must treasure my health more just for today. I am determined to do more exercise and care my own health cautiously which will not be harmed or ignored, in orde to make it the solid foundation to success.
四. 只为今天,我要加强我的思想。我要学一些有用的东西,我不要做一个胡思乱想的人。我要看一些有用的东西,我要看一下需要思考,更需要集中精神才能看的书。
4. I must intensify my thought just for today. What I need to do is to learn something useful but not to be a man of cranky thoughts. I hoep to read some helpful books which require consideration, even focused consideration.
五. 只为今天,我要用三件事来锻炼我的灵魂:我要为别人做一件好事,但不要让人家知道;我还要做两件我并不想做的事,而这只是为了锻炼。
5. I am wonna exercise my spirit with three activities just for today, which are seperately doing a kind deed without informing others , and other two deeds just for excercising but not in intended manner.
六. 只为今天,我要做个讨人喜欢的人。外表要尽量的自信,衣着要尽量得体,行动优雅,丝毫不在乎别人的毁誉。对任何事情都不挑毛病,也不干涉或教训别人。
6. I am wonna be a favorite man just for today.With the possible confident appearance, neat clothing and gracious behavior, I will not care other’s glorification and attack, carp at everything or interfere others.
七. 只为今天,我要试着只考虑今天怎么过,而不会把我一生的问题都在一次解决。我虽然能连续12小时做一件事情,但若要我一辈子都这样做下去,就会吓坏了我。
7. I will try to think about how to spend today just for today. But I will not raise hope on resolving all my problems during my lifelong time at one time. It is sure that I will be frightened if I am asked to do the same thing throughout my lifetime though I am able to keep doing same work in 12 hours.
八. 只为今天,我要定下一个计划。我要写下每个小时该做些什么。也许我不会完全照着做,但还是要定下这个计划;这样至少可以免除两种缺点——过分仓促和犹豫不决。
8. I promise to make a schedule just for today. I will clearly write down what I need to do in each other. Maybe I will not carry out seriously according to this plan, but it is necessary, which can help me avoid two shortcomings at least---- overhasty and hesitance.
九. 只为今天,我要为自己留下安静的半个小时,轻松一番。在这半个小时里,我要想到爱,使我的生命中充满希望。
9. I will save peaceful and relaxed time of half hour to myself just for today.During this half hour, love will occur to my mind which will fullfill my life with hope.
十. 只为今天,我要心中毫无惧怕。尤其是,我不要怕快乐,我要去欣赏美的一切,去相信我爱的那些人会爱我。
10. There is no fear inside just for today, especially no rejection to happiness. I will appreciate all beautiful things, believing people who are my loves will love me equally.
“优译电话口译”感言:只为今天,您也应该学会用欣赏的眼光看待新事物,虽然对过去还有诸多留恋。正如,电话口译,新事物代表新动向新趋势。选择优译,选择一种全新口译!
The words ue400 – over the phone interpretation tells you:
Just for today, you should also learn to treat new things with an appreciated attitude even if you have so many difficultied forgetting yestoday. New things predicts new trend, such as ue over the phone interpretation. Choose ue, what you receive is a totally new interpretation experience!
Just for Today
一. 只为今天,我要很快乐。假如林肯所说的“大部分的人只要下定决心都能很快乐”这句话是正确的,那么快乐是来自内心,而不是存在于外部。
1. I must be happy just for today. If the saying from Lincoln that most people will be happy as long as they have made up the mind is correct, so we can conclude happy sense is from inside but not from outside.
二. 只为今天,我要让自己适应一切,而不去试着调整一切来适应我的欲望。我要以这种态度接受我的家庭,我的事业和我的运气。
2. I must adjust myself to all just for today, but not require the all to subject my desire. That is attitude I hold towards my family, carrer as well as my fortune.
三. 只为今天,我要爱护我的身体。我要多加运动,善自珍重;不损伤它,不忽视它;使它成为我争取成功的好基础。
3.. I must treasure my health more just for today. I am determined to do more exercise and care my own health cautiously which will not be harmed or ignored, in orde to make it the solid foundation to success.
四. 只为今天,我要加强我的思想。我要学一些有用的东西,我不要做一个胡思乱想的人。我要看一些有用的东西,我要看一下需要思考,更需要集中精神才能看的书。
4. I must intensify my thought just for today. What I need to do is to learn something useful but not to be a man of cranky thoughts. I hoep to read some helpful books which require consideration, even focused consideration.
五. 只为今天,我要用三件事来锻炼我的灵魂:我要为别人做一件好事,但不要让人家知道;我还要做两件我并不想做的事,而这只是为了锻炼。
5. I am wonna exercise my spirit with three activities just for today, which are seperately doing a kind deed without informing others , and other two deeds just for excercising but not in intended manner.
六. 只为今天,我要做个讨人喜欢的人。外表要尽量的自信,衣着要尽量得体,行动优雅,丝毫不在乎别人的毁誉。对任何事情都不挑毛病,也不干涉或教训别人。
6. I am wonna be a favorite man just for today.With the possible confident appearance, neat clothing and gracious behavior, I will not care other’s glorification and attack, carp at everything or interfere others.
七. 只为今天,我要试着只考虑今天怎么过,而不会把我一生的问题都在一次解决。我虽然能连续12小时做一件事情,但若要我一辈子都这样做下去,就会吓坏了我。
7. I will try to think about how to spend today just for today. But I will not raise hope on resolving all my problems during my lifelong time at one time. It is sure that I will be frightened if I am asked to do the same thing throughout my lifetime though I am able to keep doing same work in 12 hours.
八. 只为今天,我要定下一个计划。我要写下每个小时该做些什么。也许我不会完全照着做,但还是要定下这个计划;这样至少可以免除两种缺点——过分仓促和犹豫不决。
8. I promise to make a schedule just for today. I will clearly write down what I need to do in each other. Maybe I will not carry out seriously according to this plan, but it is necessary, which can help me avoid two shortcomings at least---- overhasty and hesitance.
九. 只为今天,我要为自己留下安静的半个小时,轻松一番。在这半个小时里,我要想到爱,使我的生命中充满希望。
9. I will save peaceful and relaxed time of half hour to myself just for today.During this half hour, love will occur to my mind which will fullfill my life with hope.
十. 只为今天,我要心中毫无惧怕。尤其是,我不要怕快乐,我要去欣赏美的一切,去相信我爱的那些人会爱我。
10. There is no fear inside just for today, especially no rejection to happiness. I will appreciate all beautiful things, believing people who are my loves will love me equally.
“优译电话口译”感言:只为今天,您也应该学会用欣赏的眼光看待新事物,虽然对过去还有诸多留恋。正如,电话口译,新事物代表新动向新趋势。选择优译,选择一种全新口译!
The words ue400 – over the phone interpretation tells you:
Just for today, you should also learn to treat new things with an appreciated attitude even if you have so many difficultied forgetting yestoday. New things predicts new trend, such as ue over the phone interpretation. Choose ue, what you receive is a totally new interpretation experience!